归去来兮辞并序原文及翻译，是文学爱好者们常研究的经典之作。**将深入浅出地解析《归去来兮辞并序》的原文，并附上其精准的翻译，帮助读者更好地理解和欣赏这部文学瑰宝。

一、归去来兮辞并序

1.1《归去来兮辞并序》是东晋文学家陶渊明创作的一篇辞赋，表达了作者对归隐生活的向往和追求。

1.2**将详细解读这篇辞赋的原文，并对其中的意境和情感进行剖析。

二、归去来兮辞原文解析

2.1原文：“归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？”

2.2解析：这句话表达了陶渊明对归隐田园生活的渴望，以及对世俗束缚的无奈和悲哀。

三、归去来兮辞翻译

3.1翻译：“回来吧，田园生活已经荒芜，为何不归去？既然自己的心灵被身体所役使，为何还要独自悲伤？”

3.2翻译要点：翻译时注重保留原文的意境和情感，使读者能够更好地理解陶渊明的内心世界。

四、归去来兮辞并序的艺术特色

4.1艺术特色一：辞藻华丽，意境深远。

4.2艺术特色二：情感真挚，引人共鸣。

4.3艺术特色三：结构严谨，层次分明。

五、归去来兮辞对后世的影响

5.1影响一：激发人们对归隐生活的向往。

5.2影响二：推动辞赋文学的繁荣发展。

5.3影响三：成为后世文人墨客传颂的经典之作。

六、如何欣赏归去来兮辞

6.1欣赏方法一：**词句，体会意境。

6.2欣赏方法二：了解作者背景，把握时代精神。

6.3欣赏方法三：结合自身经历，感悟人生哲理。

《归去来兮辞并序》作为陶渊明的代表作，以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵，成为我国文学宝库中的一颗璀璨明珠。通过**的解析和翻译，希望能帮助读者更好地欣赏这部经典之作。